当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:形式发票和商业发票信息不一致的错误,我们公司做了深刻的反省,经过与工作人员的确认,此票货物由于交货时间比较紧张,我方财务人员的疏忽,没有仔细核对公司的对外贸易经营者备案证书,提供给斯里兰卡客户的公司名字和地址有错误,我们公司工作人员在审核单证的时候也没有发现这个问题!商业发票的信息是正确的,特此说明,希望银行原谅!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
形式发票和商业发票信息不一致的错误,我们公司做了深刻的反省,经过与工作人员的确认,此票货物由于交货时间比较紧张,我方财务人员的疏忽,没有仔细核对公司的对外贸易经营者备案证书,提供给斯里兰卡客户的公司名字和地址有错误,我们公司工作人员在审核单证的时候也没有发现这个问题!商业发票的信息是正确的,特此说明,希望银行原谅!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Proforma invoice and the commercial invoice information inconsistent error, our company has made a profound self-examination, confirm with staff this vote of goods due to the time of delivery be tight, and our finance staff negligence, carefully check the company's foreign trade operators company na
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭