|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First CA is the helper to passengers, second CA is the guardian of order and safety at that flight, third CA should assist other members of the crew, especially the Captain, to make passengers and the crew communicate smoothly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First CA is the helper to passengers, second CA is the guardian of order and safety at that flight, third CA should assist other members of the crew, especially the Captain, to make passengers and the crew communicate smoothly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一CA是对乘客的帮手，第二个CA秩序和飞行安全的守护者，第三CA应协助其他成员的船员，尤其是队长，使乘客和机组人员沟通顺利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一是CA的傭工,乘客,第二是CA的监护人的秩序与安全,在飞行,第三CA应协助其他成员的机组人员、特别是船长,使乘客及船员顺利沟通。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一加州是帮手对乘客，第二加州是秩序的监护人，并且安全在那次飞行，第三加州应该协助乘员组，特别是上尉的其他成员，使乘客和乘员组顺利地沟通。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一个 CA 是乘客佣工、 第二个 CA 是卫报 》 的航空安全及秩序、 第三个 CA 应协助其他成员的船员，尤其是船长，使乘客和机组人员之间的沟通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
