|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since Sep. 1 of 2012, instead of a cake voucher, a piece of cake will be delivered to you by Plant Manager or Dept Manager in the Canteen on Monday if your birthday is in the following week. The first batch of cakes will be delivered on the coming Friday, Aug. 31, due to Sep. 1&2 on Saturday & Sunday.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since Sep. 1 of 2012, instead of a cake voucher, a piece of cake will be delivered to you by Plant Manager or Dept Manager in the Canteen on Monday if your birthday is in the following week. The first batch of cakes will be delivered on the coming Friday, Aug. 31, due to Sep. 1&2 on Saturday & Sunday.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自九月。 2012年，而不是一个蛋糕券，一块蛋糕将被传递到你的工厂经理或部门经理在食堂周一，如果你的生日是在接下来的一周。的将交付首批蛋糕，在未来年8月。 31日，因至九月。 1和2上周六和周日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Since Sep 1 of 2012, instead of a cake voucher, a piece of cake will be delivered to you by Plant Manager Dept Manager in or on the Canteen Monday if your birthday is in the following week, The cakes of first batch will be delivered on the coming Aug Friday, 31, due to Sep .1 &2 &Sunday Satu
|
|
2013-05-23 12:24:58
Since Sep. 1 of 2012, instead of a cake voucher, a piece of cake will be delivered to you by Plant Manager or Dept Manager in the Canteen on Monday if your birthday is in the following week. The first batch of cakes will be delivered on the coming Friday, Aug. 31, due to Sep. 1&2 on Saturday &am
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since Sep. 1 of 2012, instead of a cake voucher, a piece of cake will be delivered to you by Plant Manager or Dept Manager in the Canteen on Monday if your birthday is in the following week. The first batch of cakes will be delivered on the coming Friday, Aug. 31, due to Sep. 1&2 on Saturday &am
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
