当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the product has information for either Product Description or for Product Features, customers can usually still make an informed buying decision. If both are missing, however, a buying decision is much more difficult. In those cases, both columns will have a red X, but after you add a Product Description, for exampl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the product has information for either Product Description or for Product Features, customers can usually still make an informed buying decision. If both are missing, however, a buying decision is much more difficult. In those cases, both columns will have a red X, but after you add a Product Description, for exampl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果产品有两种产品说明或产品功能的信息,客户通常还是可以做出明智的购买决定。如果两者都缺少的,但是,一个购买决策是困难得多。在这种情况下,两列将有一个红色的X,但在添加了产品描述,例如,该列有“是”,产品的功能列有“没有”下一次报告生成该产品的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果该产品有信息产品说明或产品功能,客户通常可以做一个明智的购买决定。 如果两个都是缺失,但是,一个购买决策更为困难一些。 在这种情况下,这两个栏目将会有一个红色的X,但添加后的产品说明,例如,该列将有“是”和“产品功能”栏中会有“无”的下一个报告时,生成的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果产品有信息为产品说明或为产品性能,顾客能通常仍然做出一个消息灵通的买的决定。 如果两个是缺掉的,然而,一个买的决定是困难的much more。 在那些情况下,两个专栏将有红色X,但,在,例如之后,您增加一个产品说明专栏将有“是”,并且产品性能专栏将有“没有”下次报告为那个产品引起。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果产品有任一产品说明或产品功能的信息,客户通常仍然可以作出明智的购买决策。如果两者都丢失,但是,购买决策是要困难得多。在这些情况下,这两个列将会有一个红色的 X,但您添加产品描述后,例如,该列将有"Yes"和产品功能的列会"不是"生成报告的该产品的下一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果产品为产品的每产品描述有信息起重要作用,客户可能通常仍做见多识广购买决定。如果两个都是遗失的,然而,一个购买决定是更困难的。在这些情况下,栏将有一红色 X,但是你添加产品描述后,例如,栏会有“是”和产品特别推出栏会有“没有”下次报告为那种产品被生成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭