当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In order to ensure similar starting conditions for this study, the packing material was removed from the four bioreactors, manually mixed (as a whole) on a tray and washed with 500 mL of deionised water per kg of support material.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In order to ensure similar starting conditions for this study, the packing material was removed from the four bioreactors, manually mixed (as a whole) on a tray and washed with 500 mL of deionised water per kg of support material.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了确保本研究类似的起始条件,包装材料除去从4个生物反应器,手动混合(作为一个整体)的托盘上,并用500毫升的去离子水每公斤的支持材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了确保类似启动条件在本研究中,包装材料已从0bioreactors、手动混合(作为一个整体)在一个纸盘,洗脱了,500毫升的水溶性无离子溶剂可去每公斤的支持材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了保证相似的开始的条件为这项研究,填充料从四台生物反应器在盘子被取消,手工混合(整体上)和洗涤以500机器语言被去离子的水每公斤支撑材料。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
以确保类似开始这项研究的条件的包装材料是从四个生物反应器中删除手动托盘 (作为一个整体) 混合、 500 毫升 deionised 水每公斤支持材料用水洗。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
要为这门学科确保类似起始条件,装满材料从四个生物反应堆被撤销,手动相混合 ( 总体上 ) 在一个碟子上和每公斤的支持材料跟离子化的水的 500 mL 一起洗。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭