|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As one of the best known Chinese historical figures throughout East Asia, Guan's true life stories have largely given way to fictionalized ones, mostly found in the historical novel Romance of the Three Kingdoms or passed down the generations, in which his deeds and moral qualities have been lionized. Guan is respected是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As one of the best known Chinese historical figures throughout East Asia, Guan's true life stories have largely given way to fictionalized ones, mostly found in the historical novel Romance of the Three Kingdoms or passed down the generations, in which his deeds and moral qualities have been lionized. Guan is respected
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关的真实生活故事的最好的著名的中国历史人物在东亚地区之一，主要的方法，以虚构的，大多发现的历史新颖浪漫的三国或传递下来的几代人，在其中他的事迹和道德素质游览名胜。关尊重的忠诚度和公义的缩影。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个最著名的中国历史人物在整个东亚地区,东莞的真实的人生故事,主要是给定的,虽然,多数在历史新《三国演义》或向下传递给下一代人,他的事迹和精神品质已经成功逃跑。 _____喳__是得到尊重的一个缩影,忠诚度和公义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为其中一个最响誉的中国历史人物形象遍及东亚， Guan的真实的传记在历史小说主要让路了到被小说化的那些，主要发现了拉丁文三个王国或通过了在世代下，他的行为和道德质量被游览名胜。 Guan被尊敬作为忠诚%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为整个东亚地区最知名的中国历史人物之一，秦观的真实生活的故事有很大程度上给定方法速成的大多是在历史小说三国演义 》 的浪漫中找到或传了几代人，是在他的事迹和思想道德素质有了崇拜。东莞被尊重作为忠诚和公义的缩影。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
