当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在目标市场锁定上,宝马抓住国际汽车市场调整和中产阶级崛起的机遇,把目标市场定位于战后新一代人身上。与习惯于坐奔驰、凯迪拉克汽车的父辈相比,战后新一代有自己的个性、追求和偏好,渴求通过一种新的品牌来表现他们的价值观。因此,在这个新的市场上,宝马汽车充分利用其优异的驾驶性能,而不是简单地在电动车窗、皮革椅座、镀铬车身上和其他品牌竞争。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在目标市场锁定上,宝马抓住国际汽车市场调整和中产阶级崛起的机遇,把目标市场定位于战后新一代人身上。与习惯于坐奔驰、凯迪拉克汽车的父辈相比,战后新一代有自己的个性、追求和偏好,渴求通过一种新的品牌来表现他们的价值观。因此,在这个新的市场上,宝马汽车充分利用其优异的驾驶性能,而不是简单地在电动车窗、皮革椅座、镀铬车身上和其他品牌竞争。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
BMW to seize the opportunities of the international auto market adjustment and the rise of the middle class, the target market in the post-war generation who locked on the target market. Accustomed to sitting Mercedes-Benz, Cadillac cars fathers compared the post-war generation has its own personali
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lock in the target market, the BMW grasp on international automotive market adjustment and the middle class rise, and the opportunity to target markets from the post-war generation. Accustomed to sit with Mercedes Benz, Cadillac car than the parent generation, the post-war generation has its own per
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In goal market locking, the BMW holds the opportunity which the international auto market adjustment and the middle class rise, locates the goal market on the postwar new generation of person body.With is accustomed to sits the coursing, Keddy the Larke automobile person of father's generation compa
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the target market on lock, BMW seize the opportunity of adjustment, the international market and the rise of the middle classes, men target market positioning in the post-war generation. And accustomed to sitting Mercedes-Benz and Cadillac automobiles compared to fathers, of the post-war generati
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭