求翻译：但是剩余法测算的资本的流动规模基本上都大于直接法，这是由于前者的测算的隐藏性资本流动不但包括了短期资本，还包括了长期资本的缘故。是什么意思？

However, the residual method estimates the scale of capital flows essentially larger than the direct method, this is due to the former estimates of hidden capital flows, including not only the short-term capital, which also includes the sake of long-term capital.

But the law of the measurement scale capital flows are generally greater than direct methods, and this is because the measure of the former hidden Capital Flows include not only the short-term capital, but also because of the long-term capital.

But the method of residues reckoning capital mobile scale basically all is bigger than the direct method, this is not only because the former reckoning hideaway circulation of capital has included the short term capital, but also has included the long-term capital reason.

But residue method of calculation of capital flows are greater than the direct method, calculation of this is due to the former's hidden capital flows not only includes short-term capital, also includes long-term capital's sake.

正在翻译，请等待...