|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Officials said it took a little bit of time to know which plane had lost a wheel,and about 30 minutes later the China Eastern plane was ordered to return to Shanghai for an emergency landing.The plane was carrying 87 passengers,including 55 japanese,one passenger from Taiwan and 15 crew members.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Officials said it took a little bit of time to know which plane had lost a wheel,and about 30 minutes later the China Eastern plane was ordered to return to Shanghai for an emergency landing.The plane was carrying 87 passengers,including 55 japanese,one passenger from Taiwan and 15 crew members.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
官员说，花了一点点时间，知道飞机已经失去了一个车轮，约30分钟后，中国东方航空公司的飞机被勒令紧急landing.the平面载有87名乘客，包括55名日本人，1回上海从台湾乘客和15名船员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
官员说,拿了一小点时间去了解,这架飞机已经失去了一个滚轮,约30分钟后中国东方订购飞机,返回到上海的一个紧急降落。该班航机上87名乘客,其中包括55日,台湾有一位乘客和15名机组人员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
官员认为它稍微采取了时刻知道哪架飞机丢失了轮子，并且中国东部飞机大约30分钟后被定购返回到上海为一次紧急着陆。飞机运载87位乘客，包括55日语，一位乘客从台湾和15个成员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
官员说，花一点点时间来了解哪些飞机丢了一个轮子，和约 30 分钟后在东航飞机奉命紧急降落回上海。这架飞机当时携带 87 名乘客，包括 55 日本人，一名乘客从台湾和 15 名机组人员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
官员说它花一点点的时间知道飞机失去了哪个一个轮子，大约 30 分钟以后中国东部飞机被命令为了一紧急 landing.The 返回上海飞机在运载 87 名旅客，包括来自台湾和 15 名工作人员的 55 名日本，一名旅客。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
