当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Καλημέρα όπως σας ανάφερα και στο προηγούμενο μήνυμα ο σκληρός δεν λειτούργει δεν τον αναγνωρίζει κανένας υπολογιστής, βγάζει συνεχεία σφάλματα. Εάν είναι να πάω στην αντιπροσωπεία της Samsung εδώ στην Ελλάδα για να δουν το πρόβλημα και εάν είναι να με το αντικαταστήσουν με άλλο σκληρό.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Καλημέρα όπως σας ανάφερα και στο προηγούμενο μήνυμα ο σκληρός δεν λειτούργει δεν τον αναγνωρίζει κανένας υπολογιστής, βγάζει συνεχεία σφάλματα. Εάν είναι να πάω στην αντιπροσωπεία της Samsung εδώ στην Ελλάδα για να δουν το πρόβλημα και εάν είναι να με το αντικαταστήσουν με άλλο σκληρό.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Good morning, as you mentioned in the previous post not working hard not to recognize any computer, removes bugs then. If I go to the Delegation of samsung here in Greece to see if the problem is to replace it with another hard.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Your Good Morning as I have mentioned in the previous message the hard not not the λειτούργει recognizes no computer, emits then errors. If it is to go to Samsung's delegation here in Greece to see the problem and if it is to replace it by another hard.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(Kalimera) as you (anafera) and in the previous message hard does not function him does not recognize no computer, removes constantly faults. If it is I go to the delegation of Samsung here to Greece in order to they see the problem and if it is with him replacing with other hard.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Good morning as I have in the previous message leitoyrgei not hard to not recognize any computer, make further errors. If it is to go to Samsung delegation here in Greece to see the problem and if it is to replace it with another hard.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭