当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Eu recebi seu Certificado Sanitário e Invoice mas eles não foram exportados pelo SIF001, mas o preço foi para o SIF001, nós temos um acordo que os produtos do SIF002 têm outro preço, por favor, faça a correção e envie novamente是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Eu recebi seu Certificado Sanitário e Invoice mas eles não foram exportados pelo SIF001, mas o preço foi para o SIF001, nós temos um acordo que os produtos do SIF002 têm outro preço, por favor, faça a correção e envie novamente
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I got his health certificate and invoice but they were not exported by sif001, but the price was to sif001, we have an agreement that sif002 products have different price, please make the correction and resubmit
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I received your certificate and Your Invoice but they were not exported by SIF001, but the price was for the SIF001, we have an agreement that the products of the SIF002 has another price, please, make the correction and send again
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I received its Certificate Sanitário and Invoice but they had not been exported by the SIF001, but the price was for the SIF001, us we have an agreement that the products of the SIF002 have another price, please, it makes the correction and it sends again
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I received your health certificate and Invoice but they have not been exported by the SIF001, but the price was for the SIF001, we have an agreement that the SIF002 have another price products, please make the fix and resubmit
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭