|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm sorry to say that our purchasing department has not find a chair parts,so we can't apply quotation to you today.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm sorry to say that our purchasing department has not find a chair parts,so we can't apply quotation to you today.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我很抱歉地说，我们的采购部还没有找到一个椅子部件，所以我们可以不适用于今日报价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很遗憾地说,我们的采购部门并没有找到一张椅子零件,因此,我们不能将报价给您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我抱歉说我们的供应科没有发现椅子零件，因此我们不可能今天运用引文于您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉地说我们采购部已找不到一张椅子上部件，所以我们不能今天对您适用的报价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很抱歉说我们的购买部门没有发现一把椅子 部分，所以我们不今天可以将报价应用到你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
