当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:just a reminder that the booth is only 6ft deep so the bistro table is probably not necessary and would likely crowd the booth. I would recommend you only have the bar stools and they can sit behind the podium that will have our logo on.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
just a reminder that the booth is only 6ft deep so the bistro table is probably not necessary and would likely crowd the booth. I would recommend you only have the bar stools and they can sit behind the podium that will have our logo on.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
只是一个提醒,这样的小酒馆表可能是没有必要的,很可能会人群的展位,展位是只有6英尺深。我建议你​​只有在酒吧凳子,他们可以坐在讲台后面,将有我们的标志。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
只是一个提醒,展台只有6英尺深的小酒馆,表可能是不必要的,将有可能在展台人群。 我建议您仅有的吧凳,他们可以坐在讲台后面,会有我们的徽标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
提示摊只是6ft深,因此小餐馆桌大概不是必要的,并且可能拥挤摊。 我会推荐您只有高凳,并且他们可以在将有我们的商标的指挥台之后坐。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
只是提醒展台是只有 6 英尺深,所以小酒馆的表可能不是有必要及可能会人群展台。我会建议您只有在栏凳子,他们可以坐后面讲台上,将会对我们的标志。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
仅仅提醒的人那亭是仅仅 6 英尺深的所以小餐馆桌子也许不是必要的和可能会挤满亭。我会推荐你仅有酒吧长新芽和他们可能在将有我们的徽标的矮墙后面坐上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭