求翻译：因此，打造民办高等职业院校品牌，增强自身的竞争力，已刻不容缓。而民办高等职业教育发展的第一要素，即人的问题。是什么意思？

Therefore, to build run vocational colleges brands, enhance their own competitiveness, has become essential. The first element of the development of private higher vocational education, that the problems of the people.

Therefore, to create higher vocational institutes run brand and increase their competitive edge, it is urgent. Privately-run higher vocational education and development of the first element, that is, people.

Therefore, the making managed by the people higher professional colleges and universities brand, strengthens own competitive power, already urgent.But managed by the people higher vocational education development first essential factor, namely human's question.

Therefore, create the brand of higher vocational colleges run by local people, enhancing their competitive edge and urgency. The first element of the development of higher vocational education run by local people, namely the issue of people.

正在翻译，请等待...