|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and in the contract we can add this information " SHANTOU trading company is just an agent to import puree for us and we are the owner of these purees. JUST TO STATE THIS INFORMATION IS CLEAR TO BOTH PARTIES INVOLVED.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and in the contract we can add this information " SHANTOU trading company is just an agent to import puree for us and we are the owner of these purees. JUST TO STATE THIS INFORMATION IS CLEAR TO BOTH PARTIES INVOLVED.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并在合同中，我们可以添加该信息“汕头贸易公司只是一个的代理进口原浆我们，我们是拥有这些果泥，只是为了说明这个信息是明确的双方当事人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且在我们可以增加这信息“SHANTOU贸易的公司的合同进口纯汁浓汤的代理为我们，并且我们是这些纯汁浓汤所有者。 陈述这信息是确切对介入的两个党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
并在合同中我们可以添加此信息"汕头市贸易公司是只是代理进口浆对我们来说，我们的这些泥色泽及所有者。只是为了说明这一信息很清楚这两个当事方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和在合同中我们可以添加这条信息“SHANTOU 交易公司刚是一个代理为我们进口菜泥和我们是这些菜泥的业主。只是声明这条信息对被涉及的双方来说显而易见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
