|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：珍惜身边的每一份友情，也许不会天长地久，也许会淡忘，也许会疏远，但却从来都不应该遗忘.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
珍惜身边的每一份友情，也许不会天长地久，也许会淡忘，也许会疏远，但却从来都不应该遗忘.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Cherish a friendship around, maybe not forever, may be forgotten, perhaps alienating, but it should never be forgotten.
|
|
2013-05-23 12:23:18
cherish each one of them, it may not be a friendship that endures, it might be forgotten, it may be alienated, but it should never have been forgotten.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Treasures side each friendship, perhaps cannot for ever and ever, perhaps be able to fade from the memory, perhaps can become estranged, but always all should not forget actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Treasure each friendship side, may not last forever, and may be forgotten, may be alienated, but it should never be forgotten.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
