|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BEIJING — A Chinese court on Monday handed Gu Kailai, the wife of a disgraced Communist Party leader, a suspended death sentence for killing a British business associate who she reportedly feared was plotting to harm her son. In the Chinese legal system, such a sentence is tantamount to life in prison.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BEIJING — A Chinese court on Monday handed Gu Kailai, the wife of a disgraced Communist Party leader, a suspended death sentence for killing a British business associate who she reportedly feared was plotting to harm her son. In the Chinese legal system, such a sentence is tantamount to life in prison.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
北京 - 中国法院周一手的妻子谷开来，一个蒙受屈辱的共产党领导人，据说她担心的是密谋害了她的儿子杀死了英国的业务联营公司的一个死缓。在中国的法律体系中，这样的句子是等同于终身监禁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
北京-中国的法庭在星期一开来大酒店交给区的妻子蒙羞的共产党领袖,一个暂停死刑,杀害了一名英国业务关联人据报告说,她担心是阴谋伤害她的儿子。 在中国的法律制度,这种一句话等于是狱中的生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
北京-在星期一中国法院递了顾Kailai，一位被玷污的共产党领导，暂停的死刑的妻子为杀害她据报道恐惧密谋危害她的儿子的英国的商务伙伴。 在中国法制系统，这样句子是同等的到生活在监狱里。
|
|
2013-05-23 12:26:38
北京 — — 中国法院周一递给顾开来，羞辱的共产党领导人的妻子，杀害英国商业死缓准她据报惧怕被密谋伤害她的儿子。中国的法律制度，这句话是在监狱里的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
北京 - 星期一的一个中国法庭控制 Gu Kailai，一名被玷污的共产党领袖的妻子，她据传闻害怕的一个英国商业伙伴在密谋损害她的儿子的对于
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
