求翻译：2、值班制度；安排学生助理在行政楼老师办公室值班，值班人员在协助老师做好相关工作的同时，并做好值班日志，对当天的工作予以记录，以便为以后的干部评优，提供依据。是什么意思？

Duty system; arrange student assistant on duty in the administration building teachers' office, the staff on duty to help teachers do related work while on duty, and do a good job log to be recorded on the day's work, in order to provide a basis for cadres appraised, .

2, shift system, arrangements for students on the executive floor assistant teachers, staff members on duty staffed office in assisting teachers to work at the same time, and do a good job watch log on the day of the work to be recorded in order to optimize the cadres, the basis for that.

正在翻译，请等待...

2, watch systems; Office of the Assistant in the administrative building of the teacher on duty for students, staff to assist teachers to work while on duty, and duty log, record to work for the day, so that for subsequent evaluation of cadres, provide the basis for.

正在翻译，请等待...