|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：告诉你一个好消息，我们的工厂董事同意了你的付款方式，20%预付，70%见提单复印件支付，剩下的10%你们收到货后再付，价格是600美金。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
告诉你一个好消息，我们的工厂董事同意了你的付款方式，20%预付，70%见提单复印件支付，剩下的10%你们收到货后再付，价格是600美金。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Tell you a good news, our factory directors agreed to the payment method, 20% advance, 70% see a copy of the bill of lading to pay the remaining 10% you receive the goods and then pay, the price is 600 U.S. dollars.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tell you the Good News, our factory has the Directors agreed that the method of payment, your 20% upfront and 70% see bills paid, the remaining copies of the 10% after you have received the payment, the price is US$600.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tells you a good news, our factory trustee had agreed your payment method, 20% prepay, 70% sees the bill of lading copy payment, after is left over 10% you receive the arrival of shipment to pay again, the price is 600 dollars.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tell you good news, our factory directors agree to your terms of payment, 20% prepaid 70% see paid copies of bills of lading, the remaining 10% do you accept delivery and pay again, the price is $ 600.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
