求翻译：LEEDTM评估体系主要从可持续建筑场址、水资源利用、建筑节能与大气、资源与材料、室内空气质量几个方面对建筑进行综合考察是什么意思？

LEEDTM sustainable building assessment system, mainly from the site, water use, building energy efficiency and atmosphere, resources and materials, indoor air quality aspects of a comprehensive study on the construction

LEEDTM assessment system is mainly from a sustainable construction sites, water use, energy conservation in buildings and atmospheric, resources and materials, and indoor air quality several aspects of building a research

LEEDTM appraised the system mainly from the sustainable construction field site, in the water resources use, the construction energy conservation and the atmosphere, the resources and the material, the room air quality several aspects carries on the comprehensive survey to the construction

LEEDTM evaluation system mainly from sustainable building site, building energy conservation of water resources utilization, and atmosphere, materials and resources, indoor air quality in several areas of building comprehensive investigation

LEEDTM appraised the system mainly from the sustainable construction field site, in the water resources use, the construction energy conservation and the atmosphere, the resources and the material, the room air quality several aspects carries on the comprehensive survey to the construction