|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The location of the coolers shall be such that all coolers are accessible by the powerhouse cranes and that the generator terminals, the neutral point connections or any other equipment do not interfere in their removal.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The location of the coolers shall be such that all coolers are accessible by the powerhouse cranes and that the generator terminals, the neutral point connections or any other equipment do not interfere in their removal.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在冷却器的位置应是这样的:所有可访问的中间冷却器的动力起重机的生成器,接线端子,则中性点连接或任何其他设备不干涉其拆卸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
致冷机的地点将是这样所有致冷机由大力士起重机是容易接近的，并且发电器终端，中性点连接或其他设备在他们的撤除不干涉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冷却器的位置，须使所有冷却器，都都可以访问的厂房起重机和发电机码头、 中性点连接或任何其他设备不干涉他们搬迁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
冰箱的位置将是，以便所有冰箱在发电站旁边是可接近的探头和那发电机终端，中立的点联系或任何其它设备不干涉他们的删除。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
