当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Outra situação que nos deixou preocupados foi que na INVOICE o pagamento foi realizado para a Ez Luxe e a empresa que nos despachou os produtos foi outra empresa (Xtooltech Twchnology Hk CO Ltd), ou seja, pagamos para a Ez Luxe e recebemos de outra empresa. Fica o questionamento da responsabilidade de quem recebeu o di是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Outra situação que nos deixou preocupados foi que na INVOICE o pagamento foi realizado para a Ez Luxe e a empresa que nos despachou os produtos foi outra empresa (Xtooltech Twchnology Hk CO Ltd), ou seja, pagamos para a Ez Luxe e recebemos de outra empresa. Fica o questionamento da responsabilidade de quem recebeu o di
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一种情况,离开了我们的担心是,发票付款进行EZ de luxe和该公司派出的产品是另一家公司(xtooltech twchnology香港有限公司),这即是说,支付EZ de luxe,我们收到了来自另一家公司。 是对责任人的收钱和卫生组织编写了吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
让担心在左边他们的另一个情况那在付款为Ez维持Luxe的发货票,并且在他们批转产品是另一家公司的公司(Xtooltech Twchnology Hk有限公司CO),即,我们支付Ez Luxe和我们从另一家公司接受。 它是询问谁接受了金钱,并且谁的责任生产了?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
离开我们担心的另一种情况是在发票中支付的 Ez 豪华,派出产品的公司是另一家公司 (Xtooltech Twchnology 港元有限公司),即支付 Ez 豪华和收到来自另一家公司。是那些世卫组织收到这笔钱与谁产生的问题吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Outra situacao que 没有 deixou preocupados foi que na 发票 o pagamento foi realizado 对 Ez 华美 e 一 empresa que 没有 despachou o produtos foi outra empresa( Xtooltech Twchnology 香港有限公司 ), ou seja, pagamos 对一 Ez Luxe e recebemos de outra empresa。Fica o questionamento da responsabilidade de quem recebeu o dinh
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭