|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Solicitamos a amostra e gostamos muito dos produtos, realmente são de excelente qualidade. Porém como se trata de uma primeira compra de volume, estamos negociando 2000 unidades, as dúvidas quanto a segurança do pagamento, do recebimento, dos prazos nos deixa realmente preocupados já que todo o pagamento é enviado ante是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Solicitamos a amostra e gostamos muito dos produtos, realmente são de excelente qualidade. Porém como se trata de uma primeira compra de volume, estamos negociando 2000 unidades, as dúvidas quanto a segurança do pagamento, do recebimento, dos prazos nos deixa realmente preocupados já que todo o pagamento é enviado ante
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
索取样品和喜欢的产品有很多是真正优秀的质量。但因为这是第一次购买量，我们正在谈判2000台，收据，时间延迟付款的安全性的疑虑，让我们真的很担心，因为所有付款在发货前发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们要求样本,很想真的产品具有优异的质量。 但因为它是一个第一次购买的量,我们正在谈判2000单位,怀疑安全付款,收到,不接受的期限使我们真的感到很担心的,现在整个付款之前发送的货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们请求样品，并且我们喜欢他们非常产品，真正地是优秀质量。 然而，好象它应付容量第一购买，我们谈判2000个单位，疑义多少付款，行动的安全接受，陈述的期间在真正地留给他们担心，因为所有付款在embarkment之前被送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们要求该示例，并像很多产品，真是的优秀品质。但是，由于这是首次购买，我们目前的交易量 2000年单位、 安全的支付，怀疑收到进度我们真正关切，因为在装运前发送所有付款的叶子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Solicitamos e gostamos muito 做的一 amostra produtos， realmente sao de excelente qualidade。Porem como 东南 trata de de 将其收集成卷的 uma primeira compra， estamos negociando 2000 unidades，随着 duvidas quanto
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
