|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：. In any case it appears that people from cities, suburbs and rural areas do evaluate various designs differently at least along certain dimensions, and one of the variables involved may be familiarity with certain ways of structuring urban space是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
. In any case it appears that people from cities, suburbs and rural areas do evaluate various designs differently at least along certain dimensions, and one of the variables involved may be familiarity with certain ways of structuring urban space
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
。在任何情况下，人们从城市，郊区和农村地区，评估不同的设计，不同的至少沿着一定的尺寸，所涉及的变量之一可能是熟悉城市空间结构具有一定的方式
|
|
2013-05-23 12:23:18
。 无论在任何情况下,都会出现,人们从城市、郊区和农村地区做评估各种不同设计至少一些尺寸,和其中一个变量可能会涉及某些方式熟悉的城市空间架构
|
|
2013-05-23 12:24:58
. 无论如何看起来那人从城市、郊区和乡区不同地至少沿某些维度评估各种各样的设计，并且介入的其中一可变物也许是对构造都市空间某些方式的熟悉
|
|
2013-05-23 12:26:38
.似乎在任何情况下，人们从城市、 郊区和农村地区做评估各种设计以不同的方式至少沿一定的尺寸，以及所涉及的变量之一可能是某种方式构建城市空间的熟悉
|
|
2013-05-23 12:28:18
.无论如何似乎是那来自城市，郊区和乡村地区的人向前至少以不同方式评价各种设计某些尺寸，被含有的变量之一可能是对组织城市的空间的某些方法的熟悉
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
