|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Poor alignment between supply strategy (what we need to buy? Where? By what technique?) and corporate strategy (what is the optimal make vs. buy mix? How can suppliers improve the customer experience? What payment terms fit our financial goals?)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Poor alignment between supply strategy (what we need to buy? Where? By what technique?) and corporate strategy (what is the optimal make vs. buy mix? How can suppliers improve the customer experience? What payment terms fit our financial goals?)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
之间的一致性较差供应策略（我们需要买什么？在哪里？什么样的技术？）和企业战略（什么是最佳的制作与购买组合？供应商如何提升客户体验？什么样的付款条件符合我们的财务目标？）
|
|
2013-05-23 12:23:18
穷人供应的战略之间的协调(我们需要购买什么? 在哪里呢? 通过何种方法?)和公司战略(什么是最佳使与购买组合? 供货商如何可以改善客户体验? 付款条件是什么适合我们的财政目标?)
|
|
2013-05-23 12:24:58
恶劣的对准线在供应战略之间(什么我们需要买？ 在哪里？ 由什么技术？) 并且公司策略(什么是优选做对 买混合？ 供应商怎么能改进顾客经验？ 什么付款命名适合我们的财政目标？)
|
|
2013-05-23 12:26:38
可怜对齐方式之间供应战略 （我们需要什么来购买？哪里呢？用什么技术？）与企业战略 （什么是意向购买组合和优化？供应商如何改善客户体验？什么付款方式适合我们的财务目标呢？）
|
|
2013-05-23 12:28:18
供应战略之间的粗略的对齐 ( 我们需要购买的？哪里？按什么技术？) 以及公司战略 ( 是什么优化使变得与购买相混合？如何供应商改善客户经验？什么支付条款适合我们的财政目标？)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
