|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我不好，但只有一个，珍惜也好，不珍惜也罢，如果哪天你把我弄丢了，我不会再让你找到我。友情也好，爱情也罢，我若离去，后会无期！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我不好，但只有一个，珍惜也好，不珍惜也罢，如果哪天你把我弄丢了，我不会再让你找到我。友情也好，爱情也罢，我若离去，后会无期！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm not good, but only one, treasure or not treasure worth mentioning, if someday you lose me, and I will not let you find me. Friendship or love or if I leave, will no period!
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am not good, but there is only one, cherish it, and do not know what awaits you, if I lose, I will not allow you to find me. friendship, love, or if I leave, will be no period!
|
|
2013-05-23 12:24:58
I am not good, but only then, treasures also well, does not treasure, if which day you have lost me, I cannot again let you find me.The friendship is also good, love, I if departs, latter can indefinite!
|
|
2013-05-23 12:26:38
My fault, but only one, cherish, not treasure or, if one day you lost me, I won't let you find me. Friendship, love, if I leave, will commence!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
