当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Noted. But I need the supplier to send booking to GC first and then GC will ask for confirmation from me. That’s the correct procedure. What I can do now is to get GC to contact the supplier for the further information.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Noted. But I need the supplier to send booking to GC first and then GC will ask for confirmation from me. That’s the correct procedure. What I can do now is to get GC to contact the supplier for the further information.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注意。但我需要发送预订,然后到GC,GC将要求确认我的供应商。这是正确的程序。我能做些什么现在是,得到GC与供应商进一步的信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注意到。 但是我需要供应商发送预订GC第一,然后GC会要求您进行确认。 这是正确的步骤。 我现在只能做的是获得GC,请与供应商联系以进一步信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
着名。 但我需要供应商首先送售票到GC GC然后将请求确认从我。 That’s the correct procedure. 什么我可以现在做是得到GC与供应商联系为详细信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注意到。但我需要供应商首次将订票发送到 GC,然后 GC 会要求确认从我。这就是正确的程序。可以做现在是获取 GC,与供应商联系的进一步信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
注意。但是我需要供应商首先将预订送往 GC,然后 GC 从我将要求确认。那是正确程序。我可以现在做的是使 GC 为进一步的信息联系供应商。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭