当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  另外,零售商接近供应链的最终环节一一消费者,可以很方便地获取市场信息。但是,我国的许多零售商观念保守,把市场信息作为自己的私有财产。供应商无法获得零售商的库存信息和销售信息,同样也向零售商封锁商品创新的信息。这违背了供应链管理所提倡的通过信息共享和联合计划来实现协同运作的思想,最终增加了零售商与供应商之间的信息成本和商品成本,降低了整个供应链的效率。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  另外,零售商接近供应链的最终环节一一消费者,可以很方便地获取市场信息。但是,我国的许多零售商观念保守,把市场信息作为自己的私有财产。供应商无法获得零售商的库存信息和销售信息,同样也向零售商封锁商品创新的信息。这违背了供应链管理所提倡的通过信息共享和联合计划来实现协同运作的思想,最终增加了零售商与供应商之间的信息成本和商品成本,降低了整个供应链的效率。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In addition, eleven consumers, retailers close to the final part of the supply chain can easily access to market information. However, many of our retailers with conservative values, and market information as their own private property. Providers are unable to obtain the retailer's inventory and sal
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In addition, the retail supply chain business closer to the final link 11, consumers can easily access to market information. However, many of our retailers, conservative values and market information as their own private property. Providers are unable to access the retailers who stock information a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Moreover, the retail merchant supplies the chain close the final link 11 consumers, may gain the market information very conveniently.But, our country's many retail merchant idea is conservative, takes the market information own private property.The supplier is unable to obtain the retail merchant t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In addition, close one by one in the final segments of the consumer supply chain outlets, you can easily obtain market information. However, many of our retailers conservatives, as its private property market. Retailers could not be obtained by the supplier inventory and sales information, as well a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭