|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Furthermore, the airway bill stated that we have to pay additional GBP12, 500 POUNDS to the delivery agent in China, please I want you to take care of that. This amount will be pay to him when you meet with him in person face to face in the city where he will arrive later today or tomorrow morning, because I haven’t he是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Furthermore, the airway bill stated that we have to pay additional GBP12, 500 POUNDS to the delivery agent in China, please I want you to take care of that. This amount will be pay to him when you meet with him in person face to face in the city where he will arrive later today or tomorrow morning, because I haven’t he
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，空运单说，我们必须付出额外的gbp12，500磅的交付在中国的代理，我要你照顾。这一数额将支付给他，当你遇到他人进行面对面的与他在的城市，在那里他将到达在今天晚些时候或明天早上，因为我还没有听到他的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
此外，航运收据在中国阐明，我们必须支付另外的GBP12， 500磅对交付代理，我请要您照料那。 这数额将是薪水对他，当您面对面亲自遇见他在城市，他将到达最新今天或明早，因为我有没收到他的来信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，航空货运单说我们要付出额外的 GBP12，向中国交付代理 500 磅，请想要你来照顾。这一数额将支付给他，当你遇到同他在那里他将到达以后今天或明天上午，该市的人面对面因为还没接到他。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，航路票据声明我们必须支付其他的 GBP12， 500 镑跟在中国的发送代理，满意我想要你照顾那。这个数量在你在，我没有因为他将明天早上或今天过后到达的城市在人面对面中与他会面时对他而言将是工资收到他的信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
