|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whenever exterior or interior surfaces are protected from corrosion by the application of preservatives, and whenever equipment is projected for deck oading the preservatives, paints, etc., employed must be consistent with the COMPANY specification relating to the particular piece of equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whenever exterior or interior surfaces are protected from corrosion by the application of preservatives, and whenever equipment is projected for deck oading the preservatives, paints, etc., employed must be consistent with the COMPANY specification relating to the particular piece of equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每当外部或内部的表面受到保护免受腐蚀的防腐剂的应用程序，并预计甲板oading每当设备的防腐剂，油漆，等，必须与有关的特定设备的公司规格一致。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每当外部或内部表面不会受到腐蚀的防腐剂,只要设备预计oading甲板上的防腐剂、油漆等,使用必须符合有关规范的公司的特定设备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每当外部或内部表面被保护免受腐蚀由防腐剂的应用，并且，每当设备为oading防腐剂、油漆等等的甲板被射出，被使用一定是一致的与公司规格与特殊设备相关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每当外部或内部表面不受腐蚀的防腐剂、 应用程序和设备预计每当甲板 oading 防腐剂、 油漆、 雇用等必须符合有关的特定的设备的公司的规范。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随时保护外部或者室内表面被防腐剂的申请免遭腐蚀状态，随时设备为 oading 防腐剂的甲板被预计，油漆，等等，雇用必须与特别块设备相关与公司规格一致。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
