求翻译：从风险与收益的关系来看，证券投资风险可分为市场风险和非市场风险两种。市场风险是指与整个市场波动相联系的风险，它是由影响所有同类证券价格的因素所导致的证券收益的变化。是什么意思？

Examiner la relation entre le risque et le rendement, le risque de placement de titres, risque de marché et le risque de non-marché peut être divisé en deux types. Le risque de marché est le risque associé à la volatilité du marché tout entier, elle est causée par des facteurs qui influent sur le pr

正在翻译，请等待...

Regardé du risque et des relations de revenu qui, le risque d'investissement de fonds négociables peuvent se diviser en risque du marché et sortes non destinées à la vente du risque deux.Le risque du marché se rapporte au risque qui se relie avec la fluctuation entière du marché, il est le changemen

Vue de la relation entre le risque et le rendement, les risques d'investissement sur les valeurs mobilières peuvent être divisées en risque de marché et de marché. Risque de marché est le risque lié aux fluctuations du marché dans son ensemble, qui est causée par des facteurs qui affectent tous les

正在翻译，请等待...