求翻译：基金按照运作方式划分可以分为开放式和封闭式基金。开放式基金的规模是变动的，时间可长可短，一般在一级市场交易。封闭式基金的规模固定，时间固定，可以转让但不能卖，一般在二级市场进行。是什么意思？

Fonds de diviser en fonction du mode de fonctionnement peut être divisé en fonds à bout ouvert et fermé. Modifie la taille du fonds open-end, le temps peut être long ou court, généralement dans une transaction sur le marché. Échelle fixe de fonds de type fermé, le temps est fixe, mais ne peut pas ve

Fonds conformément au mode de fonctionnement peut être divisé en ouvert et fonds de type fermé. Ouvrez la taille du fonds est en train de changer, et le moment est peut-être plus courte ou plus longue, généralement sur le marché primaire les transactions. Closed-end fund de la taille fixe, le temps

Les fonds peuvent se diviser en modèle ouvert et fonds fermer-finis selon la division de manière d'opération.La balance ouverte de fonds de modèle est le changement, le temps peut longtemps être possible pour être courte, généralement dans la transaction de niveau du marché.La balance fermer-finie d

Broken down selon le modus operandi du Fonds peut être divisée en fonds ouverts et fermé-fin. Changements dans l'ouverte, la taille du fonds était, peut être long ou court, habituellement dans les transactions sur le marché primaire. Taille du fonds fermé-fin de délai fixe, peut transférer, mais pas

正在翻译，请等待...