求翻译：现代金融专业离不开国际视野。大三我作为交换生来到美国学习一年。使我有机会我近距离接触了领先的金融知识和金融概念，使我得到了更为清晰的认识。之前，由于国内大学的课程设计或是自己的钻研精神不够，我对金融的了解仅仅停留在宏观层面上，对金融在现实生活中的运用的了解更加狭窄。在美国的学习让我第一次较为全面的接触PE和VC的概念，随后便激发起了我对这方面浓厚的兴趣。通过一些资料和书籍查阅之后，我发现美国的创投行业非常的成熟，相比之下中国这方面还只是初级增长阶段。我相信，随着中国的经济发展，投融资行业将会被更广泛地开拓。此时，我便更加迫切地想要读懂金融，了解金融。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Modern financial professional cannot be separated from International Perspectives. I am a big 3 exchange students come to the United States a year. I had the chance I had close contact with leading financial knowledge and financial concepts, so that I can get a more clear understanding. Because of a

Modern finance profe