|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：汉语意思都表示“有”。Have前必须有主语，而there be 则是一种特殊结构，have 表示所有关系，there be 则表示“一种客观存在”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
汉语意思都表示“有”。Have前必须有主语，而there be 则是一种特殊结构，have 表示所有关系，there be 则表示“一种客观存在”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese meaning "There. have before the subject, and there be a special structure, have said all relationships, there be "an objective existence"
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese it means that the "A". Before Have must have a primary language, and be there is a special structure, have said that all of the relationship, be it means that there is a objective."
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chinese meaning all expressed “has”.In front of Have must have the subject, but there be is one kind of special structure, have expressed all relations, there be expresses “one kind of objective existence”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Meaning in Chinese means "Yes". Have must be subject, and there be is a special structure, have said all relationships, there be said "objective reality"
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
