|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：结婚多年，丈夫已不再是当年的翩翩少年，妻子也不再是当年的窈窕淑女是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
结婚多年，丈夫已不再是当年的翩翩少年，妻子也不再是当年的窈窕淑女
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Many years of marriage, the husband is no longer year Pianpianshaonian, wife no longer was the My Fair Lady
|
|
2013-05-23 12:23:18
Many years married, her husband had been at that time is no longer a linger of the juvenile, his wife is no longer the future ladies
|
|
2013-05-23 12:24:58
Married many years, the husband no longer is the same year elegant young man, the wife also no longer is the same year gentle and graceful girl
|
|
2013-05-23 12:26:38
Years of marriage, the husband has ceased to be a spark for the year, the wife no longer back in a gentle and graceful young woman
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
