|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Conceptually, the adjustment is to expand the original map size to figure out a more suitable unit, called Unit W, for the selected neighboring peer’s documents and therefore these documents will directly be project into Unit W without breaking the original knowledge structure.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Conceptually, the adjustment is to expand the original map size to figure out a more suitable unit, called Unit W, for the selected neighboring peer’s documents and therefore these documents will directly be project into Unit W without breaking the original knowledge structure.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从理论上讲，调整是为了扩大原有地图的大小，找出一个更合适的单位，单位W，邻居同行的文件，因此，这些文件将直接以项目为单位为W，不破坏原有的知识结构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从概念上讲,调整是扩大原始地图大小图出一个更合适的单位,要求单位W,用于选定相邻对等方的文档,因此这些文档将直接以项目为单位W(不带打破了原先的知识结构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
概念上，调整是扩展原始的地图大小对推测一个更加适当的单位，称Unit W，为了选择的邻居同辈的文件并且这些文件直接地将是项目入单位W，无需打破原始的知识结构。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在概念上，调整是展开原始的地图大小，想出一个更合适的单位，单位 W，呼吁对选定周边等文件，因此这些文件直接将工程项目分为单位 W 不打破原有的知识结构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
概念上，调整是扩充原始地图大小想出一个更合适的单位，称单位为 W 指定附近的同等的人的文件，因此这些文件直接将是进到单位的项目 W 而没有破坏原始知识结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
