当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:as the fiscal year ends, we do not accept any invoices in september anymore.We will start accepting invoices from 1st.October on. Please kindly do not send us any invoice until October. Thank you very much for your cooperation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
as the fiscal year ends, we do not accept any invoices in september anymore.We will start accepting invoices from 1st.October on. Please kindly do not send us any invoice until October. Thank you very much for your cooperation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
作为本财政年度结束时,我们不会在九月anymore.We接受任何发票将开始接受1st.October发票。请,请不要发送给我们,直到10月的任何发票。非常感谢您的合作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
作为财政年度在9月结束,我们不再接受任何发货票。我们将开始接受发货票从1st.October。 不要亲切地送我们任何发货票直到10月。 谢谢您的合作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如在财政年度结束时,我们不接受任何发票 9 月了。我们将开始接收从 1 发票。十月上。请不要发送我们任何发票直至 10 月。非常感谢您的合作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作为财政年度末端,我们在9月不再接受任何发货票。我们将开始接受发货票从1st.October。 不要亲切地送我们任何发货票直到10月。 谢谢您的合作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭