|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：产于法国南部的波尔多产区，酒质顺滑，酒体丰满。经橡木桶陈酿，风味更加的调合均匀。适合搭配红肉或羊肉等。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
产于法国南部的波尔多产区，酒质顺滑，酒体丰满。经橡木桶陈酿，风味更加的调合均匀。适合搭配红肉或羊肉等。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Produite dans le sud de la France, de la qualité des vins de Bordeaux en douceur, corsé. Vieillissement en fût de chêne, le goût du mélange plus uniforme. Match avec la viande rouge ou de l'agneau.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Originaires du sud de la France, Bordeaux régions productrices de vin, le vin de qualité et lisser toutes les rondes. Le oak baril, goût vintage de plus uniformément. Va bien avec les viandes rouges ou d'agneau, et ainsi de suite.
|
|
2013-05-23 12:24:58
产于法国南部的波尔多产区，酒质顺滑，酒体丰满。Des ferments après baril en bois Chen de chêne, la saveur compose encore plus également.Matchs de costumes la viande rouge ou le mouton et ainsi de suite.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Produit dans le sud de la France Bordeaux, qualité des vins et lisse, goûter pleine et ronde. Fût de chêne le vieillissement, la saveur est plus uniformément. Combinaison appropriée de la viande rouge ou agneau.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
