当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:広東省広州の電子サービス企業、広東捷盈電子科技の取締役会副主席:林氏の資料によると、人民日報は53年1月8日付の紙面に掲載した記事で「琉球群島(沖縄)は台湾の東北に点在し、尖閣諸島や先島諸島、沖縄諸島など7組の島嶼からなる」と表記していた。中国当局が監修した53年、58年、60年、67年に発行した地図の画像も示したが、その多くが「尖閣群島」「魚釣島」などと表記。日中境界線も明らかに日本領土を示す。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
広東省広州の電子サービス企業、広東捷盈電子科技の取締役会副主席:林氏の資料によると、人民日報は53年1月8日付の紙面に掲載した記事で「琉球群島(沖縄)は台湾の東北に点在し、尖閣諸島や先島諸島、沖縄諸島など7組の島嶼からなる」と表記していた。中国当局が監修した53年、58年、60年、67年に発行した地図の画像も示したが、その多くが「尖閣群島」「魚釣島」などと表記。日中境界線も明らかに日本領土を示す。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
服务公司,副主席董事会董事盈捷电子科技广东广州电子根据林先生的数据,在中的文件日期为1月53“人民日报台湾群岛琉球(冲绳)8日发表的一篇文章已分散在整个东北的符号,而“组成的一组七个岛屿尖阁列岛的岛屿目的地,和冲绳。结果表明中国当局,58岁,60岁,于1967年,表示为“钓鱼岛”,“尖阁列岛”,许多在1953年发行的地图的形象进行监督。也清楚地表明了日本的领土边界白天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
广东董事局副主席 kmrt 富盈电子技术和电子局服务公司在广东省广州市: 条林说人民每日称为组成的先岛群岛、 冲绳群岛和钓鱼岛群岛和琉球 (冲绳) 遍布东北台湾文章贴上 53 1 8
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭