求翻译：一方面，在潜移默化中培养学徒的职业技能和情感，另一方面，“一对一”的模式，能根据学徒的个体差异因材施教，强调在“做中学、学中做”，做到“厂中有校，校中有厂”。是什么意思？

On the one hand, depicting training the apprenticeship vocational skills and emotional the other hand, one-to-one "model, individual differences individualized according to the apprentices, emphasis on" learning by doing, learning to do "do" factory school, the school in the plant. "

On the one hand, the number of apprenticeship training in imperceptible vocational skills and feelings, and, on the other hand, the "one to one" mode, to apprentice under individual differences in abilities, and emphasized in the secondary school, pre-school, to do so, do the plants in the plant, an

At the same time, in influences subtly raises apprentice's professional skill and the emotion, on the other hand, “a pair one” the pattern, can teach students in accordance with their aptitude according to apprentice's individual difference, emphasized in “makes the middle school, studies does”, ach

The one hand, vocational skills and training apprentices in the subtle emotions, on the other hand, "one to one" mode, individual differences based on apprenticeship in accordance with their aptitude, stressing the "learn by doing, learn to do", "School of the factory, factory of the school".

正在翻译，请等待...