当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:subject to the right of the Indemnifying Person to admit its obligation to indemnify the Indemnified Person and assume the defense of the Indemnity Claim at any time prior to settlement or final, non-appealable determination thereof.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
subject to the right of the Indemnifying Person to admit its obligation to indemnify the Indemnified Person and assume the defense of the Indemnity Claim at any time prior to settlement or final, non-appealable determination thereof.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
受弥偿人承认其责任,赔偿弥偿人承担的赔偿要求在任何时候的防御之前和解或最终的,不可上诉的裁定的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有权的人赔偿,承认其有义务赔偿获弥偿保障者的人,承担国防的弥偿索赔之前的任何时间,解决或最终的、裁定提出上诉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
受支配权利承认它的义务的保障的人保障被保障的人和在因此解决或最后,非appealable决心之前任何时候假设赔偿要求的防御。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
受承认其义务弥弥偿人和结算或最后的非终局裁定前的任何时候承担损害赔偿请求的防御的弥偿的人的权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
取决于承认赔偿被赔偿的人,其中随时任职保证要求在和解或最后,非可上诉的决心之前的被告的其义务的赔偿人的权利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭