|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：AFTER a promising May and June, Steffen Knoop has seen his sales dip by 30%. His small Hamburg-based company, Wascut, sells cooling and cleaning oils for big machines, including those that make cars. “I have a pretty good window on the economy,” he says. Mr Knoop wonders whether the dip is caused by people taking extra是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
AFTER a promising May and June, Steffen Knoop has seen his sales dip by 30%. His small Hamburg-based company, Wascut, sells cooling and cleaning oils for big machines, including those that make cars. “I have a pretty good window on the economy,” he says. Mr Knoop wonders whether the dip is caused by people taking extra
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
后一种很有前途的5月和6月，斯特芬·努看到他的销售下降了30％。他的小汉堡的公司，wascut，销售的大机器，包括那些使汽车的冷却和清洗油。 “我有一个很好的窗口，对经济，”他说。努先生想知道是否浸超长暑假或一些更严重的人所造成的。其他更广泛和更长期的经济格局都在问同样的问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在有为的5月和6月以后，斯蒂芬Knoop看了他的销售垂度30%。 他的小基于汉堡的公司、Wascut、出售冷却和轻质油为大机器，包括做汽车的那些。 “我在经济有一个相当好窗口”，他说。 knoop先生想知道垂度是否是由采取特长暑假或事的人造成的更加严肃。 其他以经济风景的一个更加主要和更加长期的观点问同一个问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后一个有前途的 5 月和 6 月，斯蒂芬努氏有下降他销售了 30%。他小的基于汉堡的公司，Wascut，卖的冷却和清洗大机器，包括那些会使汽车用油。"我有一个不错的窗口，对经济，"他说。议员努氏怀疑是否倾斜引起人们采取额外漫长的暑假期间或更严重。其他国家的经济景观的更广泛和更多的长期视图问同样的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一个有希望的 5 月和 6 月之后， Steffen Knoop 看见了他的销售在 30% 旁边下降。他的小基于汉堡的公司， Wascut，售出变冷和打扫润滑对大的机器，包括做出汽车的那些。“我有一扇相当好的窗口在经济，”他说。Knoop 先生惊讶是否下降由花格外长暑假或更严重某物的人造成。对对经济风景的一个更广阔和更长期见解的另外的在提出相同的问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
