求翻译：本着友好协商，合作甲乙双方达成一致如下授权协议，上海悦水文化传播有限公司旗下三名模特 ANASTASIIA ， CHELSEA ， DIOGO 同意将其在2012年8月26号到2012年8月28号期间根据上海悦水文化传播有限公司和宁波顺逸文化创意有限公司在2012年8月24号签订的平面拍摄协议为乙方拍摄的所有照片的肖像权和使用权授权给宁波顺逸文化创意有限公司和宁波麒麟贸易有限公司使用，使用范围详见甲乙双方于2012年8月24日签订的平面拍摄协议.是什么意思？

The spirit of friendly consultations, cooperation of both parties to agree to the following license agreement, Shanghai the Yuet Water Culture Communication Co., Ltd.'s three models anastasiia, chelsea, diogo agreed to in the period August 26, 2012 to 2012, according to the Shanghai Wyatt the water

In a friendly negotiation, both parties reached a cooperation agreement are as follows, Shanghai Hyatt water culture spread from under 3, modeling ANASTASIIA CHELSEA DIOGO agreed to, the August 2012 No. 26 August 2012 to NO. 28 in accordance with Shanghai Hyatt during water culture once and for all

A spirit of friendly consultation and cooperation of both parties agree the following licensing agreements, Shanghai Yue water culture propagates company three model ANASTASIIA,CHELSEA,DIOGO Agreed on August 26, 2012 to August 28, 2012, according to the Shanghai Grand Hyatt water cultural communicat