|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All returns must be shipped in its original packaging, undamaged, and in resellable condition. If the shoe has been worn or damaged, it is no longer returnable. Buyer is responsible for shipping costs incurred during returns.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All returns must be shipped in its original packaging, undamaged, and in resellable condition. If the shoe has been worn or damaged, it is no longer returnable. Buyer is responsible for shipping costs incurred during returns.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的退货必须要在其原包装，未损坏的，并在resellable条件。如果鞋已磨损或损坏的，不再退还。买家负责返回过程中发生的运输费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有退货必须在其原包装、无破损,可转售条件。 如果这双鞋已磨损或损坏,则不再退回。 买方负责运输过程中所涉费用返回。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须运输所有回归在它原始包装，未损坏和在resellable情况。 如果鞋子是破旧的或损坏了，它不再是多次利用性的。 买家负责在回归期间招致的运费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在其原始的包装，损坏，和 resellable 的条件，必须发送所有返回。如果这只鞋已被磨损或损坏，它不再是可回收的。买方负责航运在返回过程中发生的费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
