当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The goods should be return in perfect condition in the original packaging indicating whether you require a full refund or exchange. Due to the nature of our products hosiery cannot be accepted for refund if the item has been used or the package opened.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The goods should be return in perfect condition in the original packaging indicating whether you require a full refund or exchange. Due to the nature of our products hosiery cannot be accepted for refund if the item has been used or the package opened.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
los bienes deben ser devueltos en perfecto estado en su embalaje original indicando si prefiere un reembolso completo o cambio. debido a la naturaleza de nuestro calcetería productos no puede ser aceptada para el reembolso si el artículo se ha utilizado o se abre el paquete.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Los artículos deben ser volver en perfecto estado en el embalaje original que indica si usted requiere un reembolso completo o intercambio. Debido a la naturaleza de nuestros productos calceter no pueden ser aceptadas por reembolso si el tema se ha utilizado o el paquete abierto.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Las mercancías deben ser de vuelta en condiciones perfectas en la original que empaqueta indicando si usted requiere un reembolso completo o lo intercambia. Debido a la naturaleza de nuestra calcetería de los productos no puede ser aceptado para el reembolso si se ha utilizado el artículo o el paque
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
La mercancía debe ser devuelto en perfectas condiciones en el embalaje original indicando si usted requiere un reembolso completo o un intercambio. Debido a la naturaleza de nuestros productos no puede aceptarse calcetería para reembolso si el elemento ha sido utilizado o abrir el paquete.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
货物应该是在是否你需要一笔全部退款或交换表示的原始包装中在完美的条件中的返回。由于我们的产品的自然针织品不能为退款被接受如果条款被使用了或包裹开始。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭