当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:工笔花鸟图被悬挂在一个欧式空间中,使空间拥有了不一样的气质。画中羽毛华美的大鸟与白色的鲜花,为华丽的休闲空间带来了生机活力,并增添了艺术气息。中西元素的成功混搭,塑造出一个另类的高品质空间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
工笔花鸟图被悬挂在一个欧式空间中,使空间拥有了不一样的气质。画中羽毛华美的大鸟与白色的鲜花,为华丽的休闲空间带来了生机活力,并增添了艺术气息。中西元素的成功混搭,塑造出一个另类的高品质空间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The bird bird map is hanging in a Euclidean space, the space has a different temperament. Painting in feathers and beautiful big bird with white flowers, gorgeous leisure space brought vigor and vitality, and add to the artistic. Successful mashup of Chinese and Western elements, create a high-quali
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
perpetuates the flower was hanging in a European-style space, the space has the same temperament. In the colorful birds feathers with white flowers, is a magnificent lounge space with vigor and vitality, and add to the artistic. Both Chinese and Western elements of the successful mash-ups, and shapi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The exquisite brush flower-and-bird chart is hanging in a western-style space, enable the space to have the dissimilar makings.画中羽毛华美的大鸟与白色的鲜花,为华丽的休闲空间带来了生机活力,并增添了艺术气息。China and the West element success mixes builds, molds an in addition kind of high quality space.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Fine brushwork bird figure were flying in a European-style space, space does not have the same temperament. Magnificent big birds feathers and white painted flower, brings vitality to the magnificent leisure space, and adds an appreciation of the arts. The successful remix of Chinese and Western ele
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭