|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The levy charged and levied in terms of the aforesaid provisions shall be entered into a register by the providers of the respective services and shall be properly accounted for and separate accounts maintained by the provider of such services, of the monies paid as levy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The levy charged and levied in terms of the aforesaid provisions shall be entered into a register by the providers of the respective services and shall be properly accounted for and separate accounts maintained by the provider of such services, of the monies paid as levy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收取的征费征收的上述规定，应当记入名册的各服务供应商，并须妥和独立帐户维护等服务的提供者，征费支付的款项入账。
|
|
2013-05-23 12:23:18
收取的徵款的,在征收条款的上述规定,将进入了一个登记册提供的相应的服务,应占适当的和独立的帐户维护商提供的这种服务,支付的徵费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
征收就 aforesaid 而言收费和征收条款将被各自服务的供应商输入一本登记簿中和将正确占和将被这样的服务的供应商维持的帐户分开，钱中随着征收付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
控，并在上述规定征收的征款须订立一份登记册通过各自的服务提供者应当正确核算和单独提供这种服务的缴付的征款的款项的账户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
