|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PURCHASER agrees to cooperate fully with SELLERS (but without suffering any decrease in SELLERS' obligations to PURCHASER and incurring any obligation to pay money or undertake any legal obligation) in effecting any such like-kind exchange, to the extent allowed by applicable Laws.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PURCHASER agrees to cooperate fully with SELLERS (but without suffering any decrease in SELLERS' obligations to PURCHASER and incurring any obligation to pay money or undertake any legal obligation) in effecting any such like-kind exchange, to the extent allowed by applicable Laws.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方同意充分合作与卖家（但没有受到任何减少卖方的义务，买方和承担任何责任付款或承担任何法律责任）进行任何这样的实物交换，适用法律所允许的范围内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
购买者同意充分合作,与经销商(但没有痛苦,有任何的减少卖方给买方的义务和承担任何义务,须缴付款项或承担任何法律义务)在进行任何这类实物兑换,允许的范围内适用的法律。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方同意充分合作与卖家 （但没有遭受任何减少对买方卖方义务和招致的任何付钱或承担任何法律责任的义务） 影响任何这类交流，适用法律所允许的范围内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
购买者同意与卖主充分地合作 ( 但是而没有遭受在卖主方面的任何减少 ' 义务跟购买者和导致任何义务付钱或承担任何法律义务 ) 在实现任何这样相象好的交换方面，在程度上允许按适用法律。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
