|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This contract is subject to changes as to comply with local labor laws; when the local labor laws are not addressing specific terms of this contract, this contract will prevail.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This contract is subject to changes as to comply with local labor laws; when the local labor laws are not addressing specific terms of this contract, this contract will prevail.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这份合同是遵守当地劳工法的变化时，当地的劳动法都没有解决这个合同的具体条款，本合同为准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
本合同如有更改以符合当地劳工法;当本地劳工的法例是不处理具体条款的合约,该合约将占上风。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个合同是随时变化至于依从地方劳工法; 当地方劳工法不演讲这个合同的具体期限，这个合同将战胜。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这份合同是发生变化并遵守当地劳动法律 ；当本地劳动法律不在解决此合同的具体条款，这份合约将为准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这份合同对于变化是隶属的关于遵守本地劳动法；本地劳动法不在邮寄这份合同的特定条款时，这份合同将获胜。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
