当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在一次新闻发布会上,玛歌圣玛丽庄园的国内事业部总裁隋先生如是说:大多数的消费者对进口葡萄酒了解不多,在国内进口葡萄酒价格虚高以及品牌质量良莠不齐的大环境下,消费者在选酒、品酒等很多方面存在着盲区。我本人以及我的团队一直以来所坚持的原则是“做酒也是做文化,要让每一位喜爱葡萄酒的消费者能够喝到真实的法国美酒,在喝酒的同时,能够得到葡萄酒带来的精神上、文化上的深层此享受”,这也将作为我们团队的长期目标,坚定不渝的走下去!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在一次新闻发布会上,玛歌圣玛丽庄园的国内事业部总裁隋先生如是说:大多数的消费者对进口葡萄酒了解不多,在国内进口葡萄酒价格虚高以及品牌质量良莠不齐的大环境下,消费者在选酒、品酒等很多方面存在着盲区。我本人以及我的团队一直以来所坚持的原则是“做酒也是做文化,要让每一位喜爱葡萄酒的消费者能够喝到真实的法国美酒,在喝酒的同时,能够得到葡萄酒带来的精神上、文化上的深层此享受”,这也将作为我们团队的长期目标,坚定不渝的走下去!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In a press conference, the domestic division president of Margaux St. Mary's Manor Mr. Sui says: Most consumers do not know much on imported wine, imported wine prices were inflated and brand quality varies greatly environment in the country, consumers in many aspects of the wine selection, wine tas
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At a news conference, Mary, and St. Mary's manor house, President of the national cause," says Mr. inertia: Most of the consumers of imported wines do not know a lot, and in domestic and imported wines, as well as brand price virtual high-quality and bad for the environment, consumers have selected
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In a press conference, Mary suixiansheng, Chief Executive of the National Division of the songs of Saint Mary Manor, said: most consumers on imported wines do not know much about, in false
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭